На прекрасном зеленом острове Мэн, на ферме Кита Мура живет замечательный, веселый пес по имени Старина Боб, хотя он еще молод и ни разу пока не участвовал в состязаниях пастушеских собак. Пока что чемпионом остается соседский пес Зак. Его хозяин, Адам Макэдам, с давних времен враждует с Муром. И нет у него желания заветнее, чем утереть нос нелюбимому соседу, вновь победив в состязаниях вместе с Заком. Но когда к Адаму из Америки приезжает 14-летний внук Дэвид, потерявший родителей, взаимоотношения старинных недругов меняются коренным образом, потому что Дэвид знакомится с юной Мэгги Мур...
